Vores mail kommer for det meste uden problemer eller quirks, men hvorfor kommer nogle med usynlige strenge af tegn som overskrifter? Dagens SuperUser Q & A-indlæg har svaret på en forvirret læsers spørgsmål.

Dagens Spørgsmål og Svar-sessions kommer til vores side med SuperUser-en underafdeling af Stack Exchange, en community-driven gruppe af Q & A-websteder.

Foto med tilladelse til Judith E. Bell (Flickr).

Spørgsmålet

SuperUser-læser dpdt ønsker at vide, hvorfor han modtog en e-mail med en usynlig overskrift:

Jeg har for nylig modtaget en email med følgende titel:

Tænker Det kan være malware, jeg kørte en check med Malwarebytes, men det kom rent op. Er der nogen legitim grund til, at titlen er en uanstændig tegnstreng? Hvorfor har nogle e-mails nonsensiske strenge af tegn som overskrifter?

Svaret

SuperUser-bidragyder user313114 har svaret for os:

Hvad du har, er noget headertekst kodet med et fejlagtigt forsøg på RFC 2047.

RFC 2047 er den standard, der styrer indlejring af ikke-ASCII-tegn i e-mail-overskrifter. Det hedder, at overskrifter, der ikke overholder (nøjagtigt) med RFC 2047-standarden, skal vises som-er snarere end nogen afkodning, der forsøges. Så din e-mail-software ser den dårlige overskrift og viser den "korrekt" (som krævet af standarden).

Ingen mainstream software bringer RFC 2047 så dårligt som det, så det kommer sandsynligvis fra noget risikabelt bulk mailing software. Softwaren laver kodede ord for længe (linjelængdegrænsen er 76 tegn), hvilket er forbudt (RFC 2047 siger "MÅ IKKE").

Selvom det er for langt, kan det dekodes manuelt. Det ligner en form for rekrutteringsspam:

Har du noget at tilføje til forklaringen? Lyde af i kommentarerne. Vil du læse flere svar fra andre tech-savvy Stack Exchange brugere? Se hele diskussionsgruppen her.

Windows 10s gratis opgraderingsbud er overstået: Hvad nu?

Det gratis Windows 10-opgraderingstilbud er endelig forbi, og Microsoft vil stoppe chikanering af Windows 7 og 8.1-brugere med vildledende opgraderings popups. Men Windows 7 og 8.1 er ikke færdige til. De er begge faste operativsystemer, som Microsoft officielt støtter i årene fremover. Hvis du opgraderede til Windows 10, skal du stadig ikke betale noget.

(how-to)

Sådan bruger du Pokémon Go's nye buddy-system

Den seneste opdatering til Niantics elskede og ofte malignerede mobile spil, Pokémon Go, er ankommet. Front og center er en ny funktion, der lover at lade dig sætte en Poké kompis, så du kan gå og tjene slik. Dette er for de Pokémon, der forekommer sjældent, at udviklingen af ​​dem forekommer usandsynligt eller efterladt til en chance.

(how-to)